
Главный редактор и издатель
Андрей Грицман
Нью-Йорк
Родился в 1947 году в Москве. Поэт, переводчик, эссеист. Пишет на русском и английском. Автор нескольких книг стихов и эссеистики. Публикации в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Дружба народов», «Арион» и др. Живет в Нью-Йорке.

Соредактор
Вадим Муратханов
Москва
прозаик, поэт, переводчик, критик. Родился в 1974 году во Фрунзе (ныне Бишкек). Автор девяти книг. «Лауреат премии журнала «Дружба народов». Публикации в журналах «Знамя», «Новый мир», «Арион», «Октябрь», «Дружба народов», «Звезда» и др. С 2006 года живет в Подмосковье.

Ответственный секретарь
Лилия Газизова
Кайсери
поэт, переводчик, эссеист. Родилась в Казани. Окончила Казанский медицинский институт и Литературный институт им. А.М. Горького. Автор нескольких сборников стихов, лауреат ряда литературных премий. Публикации в журналах «Новый мир», «Знамя», «Октябрь», «Дружба народов», «Интерпоэзия», «Арион» и др. Преподает русскую литературу в университете Эрджиэс (Кайсери, Турция).

Секция переводов
Александр Вейцман
Нью-Йорк
поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Родился в 1979 году в Москве. Окончил Гарвардский и Йельский университеты. Автор публикаций в журналах «Знамя», «Интерпоэзия», «Новая Юность» и др. Живет в Нью-Йорке.

PR-координатор
Олеся Цай
Ташкент
поэт, драматург, журналист, руководитель социальных сетей и фестивалей.

Марина Эскина
Бостон
поэт, переводчик. Родилась в Ленинграде. Стихи и переводы публиковались в журналах «Звезда», «Интерпоэзия», «Крещатик», «Новом Журнале» и др. Живет в Бостоне.

Дмитрий Тонконогов
Москва
поэт, переводчик, литературный журналист. Лауреат премий «Триумф», «Московский счет» и премии журнала «Интерпоэзия». Автор поэтических сборников «Темная азбука» (2004), «Один к одному» (2015), «Умножить на десять» (2025) и многочисленных публикаций. 25 лет был редактором отдела поэзии журнала «Арион». В 2019–2023 годах – ответственный секретарь и заведующий отделом поэзии журнала «Новая Юность».
.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Владимир Гандельсман, Марина Гарбер, Юлий Гуголев, Владимир Салимон, Лариса Щиголь
Владимир Гандельсман, Марина Гарбер, Юлий Гуголев, Владимир Салимон, Лариса Щиголь