«Командировочные предписания» Юлия Гуголева

Андрей Грицман
Андрей Грицман – поэт, переводчик, эссеист, главный редактор и издатель журнала «Интерпоэзия». Родился в 1947 году в Москве. Пишет на русском и английском. Автор нескольких книг стихов и эссеистики. Публикации в журналах «Новый мир», «Знамя», «Октябрь», «Дружба народов», «Арион», «Новая Юность», «Новый Берег», «Крещатик», «Новом журнале», «Иерусалимском журнале» и др. Живет в Нью-Йорке.

Наше мутное время: грибного появления назначенных гениев после дождичка eight days a week, сколиозного позиционирования, водопроводного потока профессионально упакованных «текстов» и взаимной раздачи пахнущих нефтью литературных премий. На фоне этих декораций стихи Гуголева отличает живое кровообращение, искренняя ежедневная прямая речь остроумного блестящего рассказчика «о времени и о себе». Стихи его глубоки, самоироничны, смешны и грустны, но при этом легки, не претенциозны, интересны и очень вкусны. Выдержанное мастерство авторского исполнения вынуждает слушателя и читателя усмехаться, смеяться и понимающе кивать, а позже, по дороге домой, грустно сообразить: ага, вот он о чем, Боже куда же все это идет?.. Идет это все «в другие области», о которых Гуголев и сообщает свои впечатления.

Для небольшой книжки (80 страниц)[1] – диапазон поэтической речи очень широк, от коротких, почти классически философских текстов до мини-поэм. В них звучит характерный для автора проговор с «ненормативной лексикой», вполне органичной на фоне «ненормативной» реальной жизни. В этих более объемных вещах проговаривается живая речь поэта, не спихивающего ответственность на лирического героя, а принимающего близко к сердцу все то, что произошло, но и то, что не произошло, и это-то и страшновато. Гуголеву потребовались долгие годы, чтобы дойти до жизни такой в поэзии, до такого мастерства, точности, абсолютной речевой, звуковой обоснованности каждой поэтической эмоции: «С годами утверждается харизма…»

Жива, жива! – пока в запарке
Проклевываются стишки,
Пока распарывают Парки,
Не ими шитые стежки.

Книжку эту рекомендуется читать в несколько приемов, с перекурами, и тогда она открывается слой за слоем и хочется заглянуть и дальше, если только не страшно. Потому что там не про литературу, а про «жисть».


[1] Юлий Гуголев. Командировочные предписания. – М.: Новое издательство, 2006.

Предыдущие номера
2004
1
2005
2 1
2006
2 1
2007
4 3 2 1
2008
4 3 2 1
2009
4 3 2 1
2010
3 2 1
2011
3 2 1
2012
4 3 2 1
2013
4 3 2 1
2014
2 1
2015
4 3 2 1
2016
4 3 2 1
2017
4 3 2 1
2018
4 3 2 1
2019
4 3 2 1
2020
4 3 2 1
2021
4 3 2 1
2022
4 3 2 1
2023
4 3 2 1
2024
3 2 1
Предыдущие номера