Марина Эскина родилась в Ленинграде. Окончила физический факультет Ленинградского университета. Автор трех книг стихов. Лауреат первого поэтического конкурса «Критерии свободы» фонда музея Иосифа Бродского (2014) в номинации «Элегия». Стихи и переводы публиковались в журналах «Звезда», «Интерпоэзия», «Крещатик», «Новом Журнале» и др. Живет в Бостоне.