Дмитрий Тонконогов поэт, переводчик, литературный журналист. Лауреат премий «Триумф» и «Московский счёт». Автор поэтических сборников «Темная азбука» (2004), «Один к одному» (2015) и многочисленных публикаций. 25 лет был редактором отдела поэзии журнала «Арион». В настоящее время ответственный секретарь и заведующий отделом поэзии журнала «Новая Юность».