Шота Иаташвили – автор девяти поэтических сборников, в том числе «Горечь поэтического опыта» (2015), а также четырех сборников рассказов, двух книг переводов. Лауреат премии «Саба» за лучшую поэтическую книгу года (2007) и за лучший критический сборник года (2011), а также международной премии поэтического фестиваля «Киевские Лавры» (2009).